I dag har vi många ord som inte fanns på Zacharias Topelius tid – dator, app och klimatsmart, till exempel. Men det finns också ord som man använde på Zacharias tid men som vi inte längre använder.
På nästa sida får du se sex ord som Zacharias använde i sina texter.
Kommer du ihåg frågan som vi ställde i början?
Kommer du ihåg vad ”syltfot” betyder? Det betyder att man är slarvig, att man inte är tillräckligt noggrann och ordentlig.
Så hur är det? Är du en slarver eller är du noggrann och gör saker ordentligt?
SKRIFTSPRÅK – skrivet språk; det språk som man använder när man skriver, i motsats till det som man använder när man talar
TALSPRÅK – talat språk; det språk som man använder när man talar, i motsats till det som man använder när man skriver. Talspråket är ofta ledigare och friare än skriftspråket.
STAVNING – hur man skriver ord
REFORM – stor förändring (som man gör för att något ska bli bättre och som rör många människor)
STAVNINGSREFORM – att man ändrar reglerna för hur man stavar, skriver, ord
Are you sure?
Detta TING ingår I det digitala läromedel om Zacharias Topelius som Svenska litteratursällskapet och Schildts & Söderströms har tagit fram för grundskolans lägre årskurser. Materialet är framtaget främst för årskurs 5–6 men kan användas fritt av alla.
Läromedlet utgår från Zacharias Topelius och hans texter för att belysa hans samtid och hans författarskap. Läromedlet finns fritt tillgängligt på gratis.laromedel.fi. Dessutom integreras läromedlet i Schildts & Söderströms digitala läromedel TING.
Läromedlet har tagits fram av Schildts & Söderströms på uppdrag av Svenska litteratursällskapet i Finland. Svenska kulturfonden har beviljat ekonomiskt stöd för projektet.
Producent: Roland Juthman/Schildts & Söderströms
© 2019 Svenska litteratursällskapet i Finland
Källhänvisningarna för videor är i kronologisk ordning.
Bilder från Finna har användarrättigheter enligt CC BY 4.0.
Startfråga
EvgeniiAnd/Shutterstock.com
Språket förändras (Video)
ZinaidaSopina/Shutterstock.com
SLSA 801 / Familjen Zachris Topelius arkiv / SLS via Finna
SLSA 801 / Familjen Zachris Topelius arkiv / SLS via Finna
Stockfour/Shutterstock.com
SLSA 801 / Familjen Zachris Topelius arkiv / SLS via Finna
Tyler Olson/Shutterstock.com
Burlingham/Shutterstock.com
Orden förändras också (Video)
bild på Zacharias Topelius handskrift (sidan 54 i Familjekrönika, daterad 1849) / via topelius.sls.fi
Carl Fredrik Vougt / Museiverket – Musketti via Finna
Ord kommer och går
musicman/Shutterstock.com
Svara på startfrågan
EvgeniiAnd/Shutterstock.com