Zacharias Topelius skrev många sagor för barn. Nu ska vi titta lite närmare på en av dem, Adalminas pärla. Sagan utkom år 1856, när Zacharias var 38 år.
Huvudpersonen är en prinsessa som heter Adalmina. I sagan får vi träffa henne när hon är nyfödd, när hon är 15 år och när hon är 18. På följande sidor får du läsa och höra mer.
Zacharias ville att läsaren skulle lära sig något av hans sagor. När du läser, lyssnar och tittar, fundera på vad Zacharias ville att vi skulle lära oss.
Pst! Om du vill läsa hela sagan i original, kan du läsa den här. (Länken öppnas i nytt fönster.)
När Adalmina blir döpt, får hon gåvor av två feer, en röd och en blå fe.
Den röda fen ger henne en vacker pärla och säger:
– Vet, sade fen, att så länge Adalmina bär pärlan med sig, ska hon för var dag bli allt vackrare, allt rikare och allt klokare. Men tappar hon sin pärla, då kan ingen hjälpa att hon mister på en gång de tre gåvorna: sin skönhet, sin rikedom och sin klokhet. Dem får hon inte tillbaka, förrän hon får sin pärla igen.
När det är den blå fens tur, säger hon:
– Adalmina har fått tre så stora gåvor att mången inte önskar sig någonting bättre i världen. Likväl finns det ännu en gåva, som är den allra bästa, och den ger jag åt Adalmina, men blott på ett vilkor. Så länge prinsessan äger sin pärla och de tre gåvorna, så länge har min gåva alls ingen kraft. Men tappar hon sin pärla, sin skönhet, sin rikedom och sin klokhet, då får hon av mig i ersättning den fjärde gåvan, och den är ett ödmjukt hjärta.
Adalminas pappa och mamma, kungen och drottningen, är mycket glada över den röda fens gåva. Däremot tycker de att den blå fens gåva är onödig: vad behöver man ödmjukhet till om man är vacker, rik och klok?
Titta på bilden till höger, lyssna och ta reda på vad som händer när Adalmina växer upp.
En dag när Adalmina är 15 år vill hon gå ut i parken. Det får hon inte, för kungen är rädd att hon då ska tappa bort pärlan. Adalmina blir jättearg när hon inte får som hon vill. Hon smiter ut och försvinner in i skogen. Inne i skogen sätter hon sig vid en källa och beundrar sin spegelbild.
Vad tror du händer då? Lyssna och ta reda på.
Adalmina är nu alltså ensam, rädd, ful, fattig och okunnig. Är det synd om henne? Vad tycker du?
Kanske lite i alla fall?
Men oroa dig inte, Adalmina kommer att klara sig!
På nästa sida får du veta vad som hände genom några citat, bilder och uppgifter.
Vad tror du Zacharias Topelius ville säga med sagan om Adalminas pärla?
I slutet av sagan får faktiskt prins Sigismund säga det allra, allra viktigaste:
Man mår bäst om man visar respekt mot andra, försöker vara snäll och inte är bara tänker på sig själv. Så tänkte och levde Zacharias själv under hela sitt åttio år långa liv.
Visa respekt, vara snäll och trevlig. Låter det enkelt eller svårt? Vad tycker du?
Kommer du ihåg frågan som vi ställde i början?
Kan du svaret nu?
Askungen och Adalmina har ganska mycket gemensamt:
SAGA – en traditionell typ av berättelse där det ofta händer magiska, övernaturliga, saker. Det finns både folksagor (som berättats i hundratals år) och konstsagor (som någon skrivit – Zacharias Topelius sagor är konstsagor).
HÖGMODIG – att man är stöddig, arrogant och tycker att man är bättre än andra. Den som är högmodig är ofta stroppig och skryter mycket. Motsatsen till högmodig är ödmjuk.
ÖDMJUK – att inte vara stöddig, arrogant och tycka att man är bättre än andra. Den som är ödmjuk är respektfull, snäll, vänlig och inte för stolt över sig själv. Motsatsen till ödmjuk är högmodig.
VALLA – att vakta och till exempel driva boskap till bete (till exempel getter eller kor till en äng där de kan äta)
Are you sure?
Detta TING ingår I det digitala läromedel om Zacharias Topelius som Svenska litteratursällskapet och Schildts & Söderströms har tagit fram för grundskolans lägre årskurser. Materialet är framtaget främst för årskurs 5–6 men kan användas fritt av alla.
Läromedlet utgår från Zacharias Topelius och hans texter för att belysa hans samtid och hans författarskap. Läromedlet finns fritt tillgängligt på gratis.laromedel.fi. Dessutom integreras läromedlet i Schildts & Söderströms digitala läromedel TING.
Läromedlet har tagits fram av Schildts & Söderströms på uppdrag av Svenska litteratursällskapet i Finland. Svenska kulturfonden har beviljat ekonomiskt stöd för projektet.
Producent: Roland Juthman/Schildts & Söderströms
© 2019 Svenska litteratursällskapet i Finland
Källhänvisningarna för videor är i kronologisk ordning.
Omslagsbild
Albert Edelfelt, "Adalminas pärla", Läsning för barn I – Illustrerad af finska och svenska konstnärer, Andra boken (1902)
Startfråga
Pushkin/Shutterstock.com
Del 1: Adalminas dop
Chyrko Olena/Shutterstock.com
Del 2: Adalmina växer upp
Albert Edelfelt, "Adalminas pärla", Läsning för barn I – Illustrerad af finska och svenska konstnärer, Andra boken (1902)
Vad hander sen?
Acke Andersson, "Adalminas pärla", Läsning för barn I – Illustrerad af finska och svenska konstnärer, Andra boken (1902)
Uppgift 4
Fråga 1: Acke Andersson, "Adalminas pärla", Läsning för barn I – Illustrerad af finska och svenska konstnärer, Andra boken (1902)
Fråga 7: Albert Edelfelt, "Adalminas pärla", Läsning för barn I – Illustrerad af finska och svenska konstnärer, Andra boken (1902)
Svara på startfrågan
Pushkin/Shutterstock.com